Objetivo del ejercicio: facilitar a la comunidad, unos formularios sencillos para monitorear ellos mismos las actividades. Para los indicadores cuantitativos, los
formularios dan cuenta en forma simple y legible para todos, de los flujos de recursos,
productos, ingresos, etc... Se dirige principalmente a la comunidad, para ilustrar el
avance de actividades y retro-alimentar datos a las reuniones periódicas de evaluación y ajuste. No debe servir en primer lugar las necesidades de la institución de desarrollo,
la cual debe llevar a cabo su propio proceso.
Material necesario: papel, cartulina, plumones
Metodología:
Ver aspectos generales en “Formularios para monitoreo participativo: cumplimiento
de tareas”.
Diferentes tipos de formularios pueden usarse. Para indicadores cuantitativos, se
recomiendan versiones simplificadas de los formularios normalmente utilizados.
Los cuadros con cifras son inaccesibles para la gente no alfabetizada. Reemplazarlos
por una gráfica sencilla permite a cualquier miembro de la comunidad, después de
una explicación inicial, interpretar los datos. La elaboración de la gráfica es fácil de
aprender; debe ser responsabilidad de los miembros del comité local de seguimiento
y evaluación.
Los formularios de monitoreo participativo deben ser preferiblemente de gran tamaño,
y colocados en forma visible en un lugar donde se reúne el grupo de trabajo.
frans Geilfus
0 comentarios:
Publicar un comentario
Por favor haz tus comentarios basados en el tema, sugiere, aporta y exprésate con respeto. Tus lectores lo agradecerán.